Origineel
Three, two, one
What a lowlife spend on a four, five
Pedal to the metal ‘cause I never wanna take it slow
Went on with the rebels, weed in the kettle
Time it all back in crash kid row
I’m bleeding, screaming, threaten my demons
Something I shoulda done years ago
Eye dilation, no motivation
Thinking ‘bout how I’ve hit an all-time low
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
Yeah, we’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry
Take a nosedive, pop it into overdrive
Eighty milly ‘cause I’m illy, then I hit the floor
Check my level, bass drum and treble
Meet me up at the liquor store
And the season’s reasons, thinking ‘bout Jesus
The shrine in and out the door
Education, nation, standing ovation
Better step back ‘cause I’m wanted for
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
We’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry
(This rear side)
Because our science is defiance
The vibrant book of riots
When you’re giving, you’re a riot
That ain’t me, can’t tell me who to be
Reverse psychology
I’d rather come in last than first
Take a look and see what you find
Time is our enemy
Grab a pill and leave it all behind
Better living through chemistry
We’ve all been running blind
You can’t stand the casualties
Your vision’s not sustainable
Better living through chemistry
Vertaling
Drie, twee, één.
Wat een lowlife spendeert aan een vier, vijf
Pedal to the metal ‘cause I never wanna take it slow
Ging door met de rebellen, wiet in de ketel
Time it all back in crash kid row
Ik bloed, schreeuw, bedreig mijn demonen
Something I shoulda done years ago
Oog verwijding, geen motivatie
Denkend over hoe ik een dieptepunt heb bereikt
Neem een kijkje en zie wat je vindt
Tijd is onze vijand
Pak een pil en laat alles achter je
Beter leven door chemie
Ja, we zijn allemaal blind gelopen
Je kunt niet tegen de slachtoffers
Je visie is niet duurzaam
Beter leven door chemie
Neem een duikvlucht, knal het in overdrive
Tachtig mille ‘omdat ik illy ben, dan raak ik de vloer
Check my level, bass drum and treble
Ontmoet me bij de slijterij
And the season’s reasons, thinking ‘bout Jesus
The shrine in and out the door
Onderwijs, natie, staande ovatie
Beter een stapje terug, want ik ben gezocht
Neem een kijkje en zie wat je vindt
Tijd is onze vijand
Pak een pil en laat alles achter je
Beter leven door chemie
We zijn allemaal blind gelopen
Je kunt niet tegen de slachtoffers
Je visie is niet duurzaam
Beter leven door chemie
(Deze achterkant)
Omdat onze wetenschap opstand is
Het levendige boek van rellen
Als je geeft, ben je een rel
Dat ben ik niet, kan me niet vertellen wie ik moet zijn
Omgekeerde psychologie
Ik kom liever als laatste binnen dan als eerste
Kijk en zie wat je vindt
Tijd is onze vijand
Pak een pil en laat alles achter je
Beter leven door chemie
We zijn allemaal blind gelopen
Je kunt niet tegen de slachtoffers
Je visie is niet duurzaam
Beter leven door chemie