Origineel
Eu era um cara sem maldade no sorriso. Que acreditava que o mundo fosse um paraíso…. Seu amor me ensinou que a vida é muito diferente. Foi loucura acreditar num rostinho inocente. Eu era um cara, nada mais que um menino. Que te amava sem saber que o destino. Te levava pra bem longe de mim. Com todos os meus segredos. Sem dizer que a saudade era assim,. Com tantos pesadelos…. Hoje eu tenho em meus olhos só a dor do teu amor. Já não tenho ilusão…. Não confio mais em ninguém que se aproxiima do meu coração. Se alguém me tocar… vai ser por prazer!!. Nada de amor, nem um pouco de amar….. Por que vou me lembrar de você…. Eu sei que passou, ficou pra trás. Se alguém já te amou…. esse cara não existe mais!!!!
Vertaling
Ik was een kerel zonder kwaad in zijn lach. Die geloofden dat de wereld een paradijs was. Jouw liefde leerde me dat het leven heel anders is. Het was gek om te geloven in een onschuldig klein gezichtje. Ik was een jongen, niets meer dan een jongen Die van je hield zonder te weten dat het lot Nam je ver weg van mij Met al mijn geheimen. Niet om te zeggen dat verlangen zo was. Met zoveel nachtmerries …. Vandaag heb ik in mijn ogen alleen de pijn van jouw liefde. Ik heb niet langer illusies…. Ik vertrouw niemand meer die dicht bij mijn hart komt. Als iemand me aanraakt… zal het voor het plezier zijn!!! Geen liefde, geen beetje liefde ….. Waarom zal ik me jou herinneren…. Ik weet dat het weg is, het ligt achter me. Als iemand ooit van je gehouden heeft…. bestaat die man niet meer!!!!