Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: zeze di camargo e luciano Songtekst: nem mais uma duvida

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: zeze di camargo e luciano - nem mais uma duvida ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van nem mais uma duvida? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van zeze di camargo e luciano! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter z van zeze di camargo e luciano en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals nem mais uma duvida .

Origineel

Quero acabar com essa dúvida do meu sentimento. Por que será que você não sai do meu pensamento?. Quando eu te vejo fico leve feito folha ao vento. Um arrepio na pele, um fogo por dentro. É um desejo que faz meu coração disparar. Acendem mil estrelas dentro do meu olhar. É sempre assim não muda. É uma coisa estranha que eu nunca senti. O amor e a paixão jogando flechas em mim. Nem mais uma dúvida. Descobri que a minha outra metade é você preciso te. dizer Te amo, Te amo. Tá na cara que eu te quero já não dá pra esconder. preciso de você Te amo, Te amo. Como eu poderia um dia imaginar. Que de repente eu fosse me apaixonar. Que era o começo de um amor sem fim. Perto de você não vejo mais ninguém. Quero esse teu beijo que me faz tão bem. O meu coração vive dizendo assim:. I Love You. Só eu sei como eu te amo, te amo tanto assim.amo, te amo, te amo

 

Vertaling

Ik wil een einde maken aan deze twijfel in mijn gevoelens. Waarom kun je niet uit mijn hoofd gaan? Als ik je zie ben ik zo licht als een blad in de wind. Een rilling op mijn huid, een vuur van binnen. Het is een verlangen dat mijn hart sneller doet slaan. Duizend sterren lichten op in mijn ogen. Het is altijd zo, het verandert niet. Het is iets vreemds wat ik nog nooit heb gevoeld. Liefde en passie schieten pijlen op me af. Geen twijfel meer. Ik ben erachter gekomen dat jij mijn wederhelft bent, ik moet je zeggen dat ik van je hou, ik hou van je. Het is duidelijk dat ik je wil, ik kan het niet meer verbergen, ik heb je nodig, Te amo, Te amo. Hoe kon ik me ooit voorstellen Dat ik plotseling verliefd zou worden. Dat het het begin was van een liefde zonder einde. Naast jou zie ik niemand anders. Ik wil die kus van jou die me zoveel goed doet. Mijn hart blijft maar zeggen:. Ik hou van jou. Alleen ik weet hoe ik van je hou, ik hou zoveel van je.amo, te amo, te amo