Origineel
Eu daria tudo pra olhar nos teus olhos. Eu daria tudo pra ouvir tua voz. Te ouvir me dizendo que foi só engano. Que o maior engano foi fugir de nós. Erros e acertos, medos e desejos. Brigas sem sentido, coisas tão banais. Que agora pesam, causam tantos danos. Fere, nos machuca, faz doer demais. Deita em meus braços, por um instante. Que eu te faço o amor de antes. Quero ser o mesmo, sonho sem loucura. E ser o desejo, quero ser o beijo que você procura. Fecha os olhos, sente pulsar no meu peito. Esse coração que ama e que não consegue ser perfeito
Vertaling
Ik zou alles geven om in je ogen te kijken. Ik zou alles geven om je stem te horen. Om jou te horen zeggen dat het gewoon een vergissing was. Dat de grootste fout was om van ons weg te lopen. Fouten en treffers, angsten en verlangens. Zinloze gevechten, zulke triviale dingen. die nu wegen, zoveel schade aanrichten. Het doet pijn, het doet ons pijn, het maakt dat we te veel pijn hebben. Ga in mijn armen liggen, voor een moment. Dat ik jou de liefde van vroeger maak. Ik wil hetzelfde zijn, dromen zonder waanzin. En wees het verlangen, ik wil de kus zijn waar je naar zoekt. Sluit je ogen, voel het pulseren in mijn borst. Dit hart dat liefheeft en niet perfect kan zijn