Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: zeze di camargo e luciano Songtekst: o último dos apaixonados

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: zeze di camargo e luciano - o último dos apaixonados ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van o último dos apaixonados? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van zeze di camargo e luciano! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter z van zeze di camargo e luciano en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals o último dos apaixonados .

Origineel

Eu sou do tipo que ainda sai na madrugada. Mas não trai a sua amada num momento de ilusão. E no amor eu sou do tipo de homem. Que ainda perde a fome quando sofre de paixão. Eu sou do tipo que se diz fora de moda. Mas isso não me incomoda quando se sabe o que quer. Eu sou do tipo que ainda escreve poesia. E faz amor todo dia sempre com a mesma mulher. Eu sou um dos últimos dos apaixonados. Do tipo que ainda faz serenata pra um grande amor. Se o romantismo ficou no passado. Posso ser careta, ser antiquado, ser o que for. Eu sou um dos últimos dos apaixonados. E em cada mil existe um igual a mim. Pode até falar quem quiser que eu sou quadrado. Mas quando eu me entrego. Numa paixão eu sou mesmo assim. Eu sou do tipo que segue as regras do jogo. Posso até ficar de fogo quando abraço a solidão. Eu sou daqueles que amanhece na zoeira. Mas sempre com a companheira. Dentro do seu coração. Eu sou do tipo que nunca briga por nada. Mas pela pessoa amada enfrento tudo que vier. Sou na verdade, do tipo de homem que assume. Que ainda morre de ciúme. Pelo amor de uma mulher

 

Vertaling

Ik ben het type dat nog steeds bij dageraad uitgaat. Maar verraad je geliefde niet in een moment van illusie. En in de liefde ben ik het soort man Die nog steeds zijn honger verliest als hij lijdt aan passie. Ik ben het type dat zichzelf uit de mode noemt. Maar dat stoort me niet als je weet wat je wilt. Ik ben het soort man dat nog steeds gedichten schrijft. En vrijt elke dag met dezelfde vrouw. Ik ben een van de laatste van de geliefden. Het soort dat nog steeds een serenade brengt aan een grote liefde. Als romantiek in het verleden ligt. Ik kan vierkant zijn, ik kan ouderwets zijn, ik kan alles zijn Ik ben een van de laatste van de geliefden. En in elke duizend is er een net als ik. Wie je maar wilt, kan zeggen dat ik een kwadraat ben. Maar als ik mezelf opgeef. In een passie ben ik net zo. Ik ben het type dat de regels van het spel volgt. Ik kan zelfs in vuur en vlam raken als ik eenzaamheid omhels. Ik ben zo iemand die in de stemming komt. Maar altijd met de metgezel. In je hart. Ik ben het type dat nooit ergens voor vecht. Maar voor de geliefde zie ik alles onder ogen wat er komt. Ik ben eigenlijk het soort man dat aanneemt. Die nog steeds sterft van jaloezie. Voor de liefde van een vrouw