Origineel
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve tried so hard to change your mind
I always thought that
You’d understand the reasons why
Why I don’t want to do the things
That I used to do
Now that my heart and my soul
Belong to God and God alone
Still every night’s a fight to make it through
I can’t deny I’m still in love with you
But how can you expect me to
Walk with Him and give myself to you
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Boy, I still long for your embrace
But what I’ve found in God,
Oh, it could never ever be replaced
Still I pray for the chance
As you slip through my hands
You’ll come around
But your heart’s so far away
From the words I’m trying to say
Wish I could hold you both
And still be true
There’s only one thing left for me to do
Baby, I love you
But I can’t stay with you unless you love Him too
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve found the path that I’ve gotta take
No turning back, back to the old ways
Got a chance to take
Sacrifice to make
Whatever it takes I won’t turn away
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve tried so hard to change your mind
I always thought that
You’d understand the reasons why
Why I don’t want to do the things
That I used to do
Now that my heart and my soul
Belong to God and God alone
Still every night’s a fight to make it through
I can’t deny I’m still in love with you
But how can you expect me to
Walk with Him and give myself to you
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Boy, I still long for your embrace
But what I’ve found in God,
Oh, it could never ever be replaced
Still I pray for the chance
As you slip through my hands
You’ll come around
But your heart’s so far away
From the words I’m trying to say
Wish I could hold you both
And still be true
There’s only one thing left for me to do
Baby, I love you
But I can’t stay with you unless you love Him too
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
I’ve found the path that I’ve gotta take
No turning back, back to the old ways
Got a chance to take
Sacrifice to make
Whatever it takes I won’t turn away
Give me one reason to live without Him
Give me one reason to walk away
I know you don’t understand this feeling
How can I show
That He is the reason I have to let you go
Vertaling
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Ik heb zo vaak geprobeerd je gedachten te veranderen
Ik heb altijd gedacht dat
Jij de redenen waarom zou begrijpen
Waarom ik niet de dingen wil doen
Die ik vroeger deed
Nu dat mijn hart en mijn ziel
Aan God en God alleen toebehoren
Elke nacht is nog steeds een strijd om door te maken
Ik kan het niet verbergen dat ik nog steeds verliefd op je ben
Maar hoe kun je van mij verwachten dat ik
Met Hem wandel en mijzelf aan jou geef
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Jongen, ik verlang nog steeds naar je omhelzing
Maar wat ik in God heb gevonden,
Oh, dat kan helemaal nooit vervangen worden
Ik bid nog voor een kans
Als je door mijn handen glipt
Zal je nog steeds komen
Maar je hart is zo ver weg
Van de woorden die ik probeer te zeggen
Ik wens dat ik jullie beide kon houden
En nog steeds waar te zijn
Er is voor mij nog één ding over om te doen
Schat, ik hou van je
Maar ik kan niet bij jou blijven tenzij je ook van Hem houdt
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Ik heb de weg gevonden die ik moet nemen
Geen weg terug, terug naar de oude manieren
Heb een kans te nemen
Offer te geven
Wat er ook nodig is, ik wil me niet afkeren
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Ik heb zo vaak geprobeerd je gedachten te veranderen
Ik heb altijd gedacht dat
Jij de redenen waarom zou begrijpen
Waarom ik niet de dingen wil doen
Die ik vroeger deed
Nu dat mijn hart en mijn ziel
Aan God en God alleen toebehoren
Elke nacht is nog steeds een strijd om door te maken
Ik kan het niet verbergen dat ik nog steeds verliefd op je ben
Maar hoe kun je van mij verwachten dat ik
Met Hem wandel en mijzelf aan jou geef
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Jongen, ik verlang nog steeds naar je omhelzing
Maar wat ik in God heb gevonden,
Oh, dat kan helemaal nooit vervangen worden
Ik bid nog voor een kans
Als je door mijn handen glipt
Zal je nog steeds komen
Maar je hart is zo ver weg
Van de woorden die ik probeer te zeggen
Ik wens dat ik jullie beide kon houden
En nog steeds waar te zijn
Er is voor mij nog één ding over om te doen
Schat, ik hou van je
Maar ik kan niet bij jou blijven tenzij je ook van Hem houdt
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan
Ik heb de weg gevonden die ik moet nemen
Geen weg terug, terug naar de oude manieren
Heb een kans te nemen
Offer te geven
Wat er ook nodig is, ik wil me niet afkeren
Geef me één reden om zonder Hem te leven
Geef me één reden om weg te lopen
Ik weet dat jij dit gevoel niet begrijpt
Hoe kan ik je laten zien
Dat hij de reden is dat ik je moet laten gaan