Origineel
I used to walk without
Walk without a smile
Now I never leave
Stay awake, be good
Now you’re out of sight
Therefore I can turn
Turn the wrongs to right
Sometimes i feel,
your smile is real
talking to myself
I am going down
I’m ready for the show
My smile has been destroyed
Now you’re out of sight
Therefore I can turn
Turn the wrongs to right
Sometimes I feel,
your smile is real
There comes the pain,
it stabs me right into my soul
I cry
There goes the rain,
Leaving me like it was before
Sometimes I feel,
your smile is real
Walk without a smile
Now I never leave
Stay awake, be good
Now you’re out of sight
Therefore I can turn
Turn the wrongs to right
Sometimes i feel,
your smile is real
talking to myself
I am going down
I’m ready for the show
My smile has been destroyed
Now you’re out of sight
Therefore I can turn
Turn the wrongs to right
Sometimes I feel,
your smile is real
There comes the pain,
it stabs me right into my soul
I cry
There goes the rain,
Leaving me like it was before
Sometimes I feel,
your smile is real
Vertaling
Ik wandelde zonder
Wandelde zonder een glimlach
Nu ga ik nooit weg
Blijf wakker, wees goed
Nu je uit het zicht bent
Daarvoor kan ik draaien
Het foute tot het rechte draaien
Soms voel ik,
Dat je glimlach echt is
Pratend tegen mezelf
Ik ga neer
Ik ben klaar voor de show
Mijn glimlach is vernietigd
Nu je uit het zicht bent
Daarvoor kan ik draaien
Het foute tot het rechte draaien
Soms voel ik,
Dat je glimlach echt is
Daar komt de pijn
Hij steekt me recht is mijn ziel
Ik ween
Daar gaat de regen
Me verlaten zoals het ervoor was
Soms voel ik
Dat je glimlach echt is
Wandelde zonder een glimlach
Nu ga ik nooit weg
Blijf wakker, wees goed
Nu je uit het zicht bent
Daarvoor kan ik draaien
Het foute tot het rechte draaien
Soms voel ik,
Dat je glimlach echt is
Pratend tegen mezelf
Ik ga neer
Ik ben klaar voor de show
Mijn glimlach is vernietigd
Nu je uit het zicht bent
Daarvoor kan ik draaien
Het foute tot het rechte draaien
Soms voel ik,
Dat je glimlach echt is
Daar komt de pijn
Hij steekt me recht is mijn ziel
Ik ween
Daar gaat de regen
Me verlaten zoals het ervoor was
Soms voel ik
Dat je glimlach echt is